Comice agricole

Vrijdag 11: Markt met streekproducten in de stad van 14.00 tot 22.00 uur, Place Saint-Christophe en Place Gudin. Zaterdag 12: ploegwedstrijd in Chaligny (Saint-Hilaire en Morvan) vanaf 10 uur, ouderwets dorsen, miniboerderij, kinderspelen en catering ter plaatse. s Avonds concert van Wazoo (Folk Festif Auvergnat) gevolgd door een openluchtdansavond met DJ Lili. Het terrein van Chaligny gaat om 19.30 uur open voor het concert. Toegang €10 (gratis voor kinderen onder de 12 jaar). Catering en drankjes ter plaatse. Zondag 13: 9.30 uur, mis in de Saint Romain kerk, 10.45 uur, optocht van oldtimer tractoren en brandweermannen, 11.15 uur, uitreiking van medailles en vin d'honneur op het gemeentehuis, 14.30 uur, optocht van praalwagens met entertainment in de stad, 19.00 uur, catering in de sporthal met foodtrucks, 21.00 uur, vrij dansen met DJ Atlantic, 22.00 uur, vuurwerk vanaf het gemeentehuis van Château-Chinon.